এনা, নিউইর্য়ক 
ক্যান্সার চিকিৎসা শেষে কাজে ফিরেছেন গভর্নর ক্যাথি হোকুল। নাক থেকে ত্বকের ক্যান্সার অপসারণের পর শুক্রবার সকালে কাজে যোগ দিয়েছেন তিনি।
শুক্রবার সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করা একটি ভিডিও ঘোষণায়, নাকের ডান পাশে চামড়ার রঙের ব্যান্ডেজ পরা হোকুল বলেন, তার একটি বেসাল সেল কার্সিনোমা অপসারণ করা হয়েছে। কাজটি ম্যানহাটনের মাউন্ট সিনাই হাসপাতালে করা হয়।
স্কিন ক্যান্সার ফাউন্ডেশনের মতে, বেসাল সেল কার্সিনোমাগুলো হলো অনিয়ন্ত্রিত বৃদ্ধি যা রোগীর ত্বকের বেসাল কোষ থেকে উদ্ভূত হয়, যা নতুন ত্বকের বৃদ্ধির জন্য দায়ী। তারা প্রায়শই সূর্য থেকে অতিবেগুনী বিকিরণ এক্সপোজারের ফলে বিকশিত হয়, মাঝে মাঝে তীব্র এক্সপোজার এবং দীর্ঘমেয়াদী ক্রমবর্ধমান অতিবেগুনি এক্সপোজারের সংমিশ্রণ ঘটে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সবচেয়ে সাধারণ ত্বকের ক্যান্সার যা বার্ষিক ৩.৬ মিলিয়ন ক্ষেত্রে নির্ণয় করা হয়। তবে এটি খুব কমই মারাত্মক।
