অস্টেলিয়ার তাসমানিয়ায় প্রাচীন বন রক্ষার লক্ষ্যে ‘অনলিফার্নস’ নামে একটি বিতর্কিত পোর্টাল চালু করেছেন দেশটির হোবার্টের মিউজিয়াম অব ওল্ড অ্যান্ড নিউ আর্ট (মোনা)। প্রতিষ্ঠানটির ‘ফার্স্ট লেডি’ এবং জাদুঘরের প্রতিষ্ঠাতা ডেভিড ওয়ালশের স্ত্রী শিল্পী কির্শা কায়েচেল এই উদ্যোগ নিয়েছেন। শুক্রবার (১৩ নভেম্বর) দ্য গার্ডিয়ানের এক প্রতিবেদনে এই তথ্য জানানো হয়েছে।
এই প্রকল্পের আওতায় তাসমানিয়ার ব্যক্তিগত করাতকল ও বনে নির্মিত বন-কেন্দ্রিক প্রাপ্তবয়স্ক ভিডিও অর্থের বিনিময়ে দেখার সুযোগ রাখা হয়েছে, যেখান থেকে প্রাপ্ত আয় গাছ কাটা বন্ধ রাখার বিনিময়ে বনকর্মীদের ক্ষতিপূরণ হিসেবে দেওয়া হবে। কায়েচেল জানান, গাছ কাটার পরিবর্তে প্রাচীন বনের এলাকাগুলোকে ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচাতে সেখানে কাঠের হাঁটাপথ এবং শিল্পকর্ম তৈরির জন্য শ্রমিকদের পারিশ্রমিক দেওয়া হবে।
প্রকল্পের একটি দৃশ্যে হাজার ডলার মূল্যের পশুর পোশাক পরা একদল মানুষকে সাবধানে বনের ভেতর নিয়ে যান বনকর্মীরা, যারা সেদিনের জন্য প্রোডাকশন ক্রু হিসেবে নিয়োজিত ছিলেন। পশুর পোশাক পরা অভিনয়শিল্পীদের দলগত যৌন দৃশ্যের চিত্রায়নের বিষয়ে কায়েচেল বলেন, ‘তারা ছিল বেশ আদুরে। এমনকি যখন তারা প্রাপ্তবয়স্কদের কাজগুলো করছিল, তখনও তা দেখতে বেশ সুন্দর এবং নির্দোষ মনে হচ্ছিল।’
মোনা এবং কায়েচেল এই ভিডিওগুলোর নির্মাতা ও কলাকুশলীদের পারিশ্রমিকসহ সব উৎপাদন ব্যয় বহন করেছেন এবং এর পাশাপাশি একটি তথ্যচিত্র ও বই প্রকাশ করেছেন। কায়েচেল বলেন, ‘কোনো কর্মঘণ্টা যেন নষ্ট না হয় তা নিশ্চিত করা প্রকল্পের সাফল্যের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। বেশিরভাগ পরিবেশবাদী প্রচারণা একটি আমরা-তারা পরিস্থিতি তৈরি করেছে, যেখানে শ্রমিকদের সুরক্ষার বাইরে রাখা হয়। এটি বাস্তবসম্মত নয়, এটি বিরক্তির সৃষ্টি করে। এবং এটি অশোভন।’
সাবেক ফরেস্ট্রি তাসমানিয়া বা সাসটেইনেবল টিম্বার তাসমানিয়া এক বিবৃতিতে জানিয়েছে, তারা ‘বন ব্যবস্থাপনার বিষয়ে তাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে মোনার সঙ্গে আলোচনা করছে, তবে আমরা এও সচেতন যে আমাদের একটি সরকারি ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠান হিসেবে নিজস্ব সনদের মধ্যে থাকতে হবে।’ তারা কির্শার প্রকল্পটিকে ‘একটি চমৎকার উদ্যোগ যা অংশীজনদের একত্রিত করেছে এবং বন ও কাঠ উৎপাদন নিয়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ আলোচনার সময় ও সুযোগ তৈরি করেছে’ বলে প্রশংসা করেছে।
প্রাপ্তবয়স্কদের এই ভিডিওগুলো কতজন দর্শক আকর্ষণ করবে তা আগে থেকে জানা সম্ভব নয় উল্লেখ করে কায়েচেল বলেন, ‘আমরা কী পরিমাণ কাজ করব তা আমাদের সাফল্যের ওপর নির্ভর করবে, এবং আমার স্বামী ও অন্যান্য জনহিতৈষীদের উদারতার ওপর, যাঁরা সাবস্ক্রাইব করে এটি সমর্থন করতেও পারেন আবার নাও পারেন।’
ব্রিটিশ প্রাপ্তবয়স্ক বিনোদন নির্মাতা লিলি ফিলিপ এবং জলবায়ু বিষয়ক চলচ্চিত্র গোষ্ঠী ইয়েলো ডট স্টুডিওসের সাম্প্রতিক যৌথ কাজের মতোই কায়েচেল এই পথে হেঁটেছেন, যেমনটি অনেক টিকটক নির্মাতা মেকআপ করার সময় ‘গেট রেডি উইথ মি’ ফরম্যাটে গর্ভপাতের অধিকারের মতো জটিল বিষয় নিয়ে আলোচনা করেন। এই শুটিংয়ের জন্য প্রায় বিশজন অনলিফ্যানস নির্মাতা বার্নিতে উড়ে যান এবং তাদের মধ্যে শরীরের বিভিন্ন পরিবর্তনের পাশাপাশি দ্বিখণ্ডিত জিহ্বার অধিকারী কেলি প্যান্থার ছোট বিমানে ওঠার সময় অন্য যাত্রীদের পরিচিত ভঙ্গিতে ‘ওহ, হেই’ বলার স্মৃতিচারণ করেন।
২০২৩ সালে পরিবেশবাদী, বিজ্ঞানী, পালাওয়া প্রবীণ এবং বন শিল্পের প্রতিনিধিদের একত্রিত করতে কায়েচেল যে ফরেস্ট কংগ্রেস গঠন করেছিলেন, অনলিফার্নস তারই একটি অংশ, যদিও কাঠে কাটা শিল্পের সঙ্গে হাত মেলানোয় পরিবেশবাদী গোষ্ঠীগুলো এর তীব্র সমালোচনা করেছে। কায়েচেল বাস্তব জীবনে উভয় পক্ষই ‘খুবই মানসিক আঘাতপ্রাপ্ত’ বলে উল্লেখ করলেও গত জুলাইয়ে কংগ্রেস থেকে সরে দাঁড়িয়ে ওয়াইল্ডারনেস সোসাইটি এক বিবৃতিতে জানায় যে কাঠ শিল্প প্রতিষ্ঠানগুলো ‘তাদের দুর্বল বাণিজ্যিক ও শিল্প অনুশীলন সংশোধনের জন্য শূন্য পদক্ষেপ নিয়েছে’।
শুরু থেকেই ফরেস্ট কংগ্রেস বর্জন করা বব ব্রাউন ফাউন্ডেশন এই প্রকল্পকে একটি ‘কাঠ কাটার পক্ষের পরিকল্পনা’ বলে অভিহিত করেছে এবং জানিয়েছে যে শিল্পের ভাষায় ‘প্রাচীন বন’ হিসেবে চিহ্নিত ‘৩ বা ৪ শতাংশ’ রক্ষার চুক্তি বাকি ‘৯৬ শতাংশ বন ও এর বন্যপ্রাণীকে পুরোপুরি কেটে ফেলা ও পুড়িয়ে দেওয়ার জন্য উন্মুক্ত করে দেয়’। বিবৃতিতে আরও বলা হয়, ‘এই ট্র্যাজেডির অবসান কোনো পারফরম্যান্স আর্ট নয়। অভূতপূর্ব পরিবেশ ধ্বংসের এই যুগে এটি তাসমানিয়া এবং অস্ট্রেলিয়ার জন্য একটি বিশাল এবং গুরুতর চ্যালেঞ্জ।’
গত এপ্রিলে ইনস্টাগ্রামে অনলিফার্নস ঘোষণার সময় কায়েচেল লিখেছিলেন, ‘অনেক পরিবেশবাদী পরিবর্তনের গুরুত্ব নিয়ে কথা বলেন, কিন্তু তারা এখনো একটি কার্যকর অর্থনৈতিক মডেল উপস্থাপন করতে পারেননি।’ দ্য গার্ডিয়ানকে তিনি প্রাচীন বনের ওপর গুরুত্ব দেওয়ার যুক্তি দিয়ে বলেন, ‘আমরা এমন বন নির্বাচন করছি যেগুলোর বিষয়ে কোনো পক্ষেরই কোনো সন্দেহ নেই। এটি ঐকমত্য তৈরি এবং সবচেয়ে মূল্যবান অপূরণীয় ও প্রাচীন বাস্তুতন্ত্র রক্ষার স্বার্থে। এমন বন যা কেউ ধ্বংস হতে দেখতে চায় না।’
করাতকল মালিকদের সহযোগিতার বিষয়ে তিনি বলেন, ‘অসংখ্য করাতকল আমাদের আতিথেয়তা দিয়েছে, এবং এরাই ক্ষতির মুখে পড়বে। আমরা যদি প্রাচীন বন রক্ষা করি, তবে তাদের কাঠ এবং প্রক্রিয়াকরণের সময় ঝুঁকির মুখে পড়ে। তাই এই যাত্রায় শামিল হয়ে তারা অবিশ্বাস্য উদারতা দেখিয়েছে, এবং আমি মনে করি এর কারণ হলো আমি পুরো সময় স্বচ্ছ ছিলাম। আমি বলেছি: এই হলো চুক্তি। আমি চাই আমরা এই প্রাচীন বনগুলোকে অক্ষত রাখি। আমি চাই আপনারা সেগুলো রক্ষা করুন। আমি চাই খলনায়ক নায়ক হয়ে উঠুক ... কিন্তু আমি চাই না এটি আপনাদের ওপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলুক। তাহলে আমরা কীভাবে এটি করব?’
শিল্পী মা এবং মহাকাশ প্রকৌশলী থেকে রলফিং নিরাময়কারী হওয়া বাবার সঙ্গে পাঁচ বছর বয়সে ক্যালিফোর্নিয়ার টোপাঙ্গা ক্যানিয়ন থেকে মাইক্রোনেশিয়ার গুয়ামে চলে যাওয়া কায়েচেল নিজের বহিরাগত অবস্থানকে ‘র্যাডিক্যাল কূটনীতির’ পথে কাজে লাগিয়েছেন। তিনি বলেন, ‘আমি নিজেকে এমন সব জায়গার মাঝখানে নিয়ে যাই যেখানে আমার থাকার কথা নয়, এবং তথাকথিত শত্রুর সঙ্গে বন্ধুত্ব করে আমি পুরস্কৃত হই। আমি আমার বিশ্বাসগুলোকে ভেঙে চুরমার হতে দেখতে পছন্দ করি।’
পরিবেশ বিজ্ঞানে ডিগ্রির খরচ জোগাতে স্ট্রিপার হিসেবে কাজ করা মেলবোর্নের উপকণ্ঠের বাসিন্দা প্যান্থারসহ অন্য নির্মাতারা গত সপ্তাহে মেলবোর্নে কেবল আমন্ত্রিত অতিথি ও আঠারো বছরের বেশি বয়সীদের জন্য আয়োজিত অনলিফার্নসের পূর্ণদৈর্ঘ্য সংস্করণের প্রিমিয়ারে লাল গালিচায় হাঁটেন। ভিনটেজ টুইন পিকস শৈলীতে নির্মিত এই চলচ্চিত্রে কায়েচেল একটি করাতকলের সেক্স লাইনের অভ্যর্থনাকারী হিসেবে কাজ করেন এবং প্যান্থারকে শিবাবি শিল্পী রেবেল রোপারের মাধ্যমে কাদার ভেতর দিয়ে টেনে নিয়ে যাওয়া একজন হিপি কর্মীর চরিত্রে দেখা যায়, যার পাশাপাশি বেটি গ্রাম্বলসহ অন্যান্য অভিনয়শিল্পীরাও অংশ নিয়েছেন।
সিনেমা হলে প্রতিটি নির্মাতার শুরুর দৃশ্যগুলো উপস্থিত দর্শকদের কাছ থেকে উৎসাহব্যঞ্জক চিৎকার পেলেও তীব্র দৃশ্যগুলোর সময় অভিজ্ঞ তারকারাও নীরব হয়ে যান এবং উত্তেজনা কাটাতে মাঝেমধ্যে আসন থেকে কেউ কেউ চিৎকার করে ওঠেন, ‘গাছ বাঁচান!’ সূত্র: দ্য গার্ডিয়ান
ঠিকানা/এসআর
এই প্রকল্পের আওতায় তাসমানিয়ার ব্যক্তিগত করাতকল ও বনে নির্মিত বন-কেন্দ্রিক প্রাপ্তবয়স্ক ভিডিও অর্থের বিনিময়ে দেখার সুযোগ রাখা হয়েছে, যেখান থেকে প্রাপ্ত আয় গাছ কাটা বন্ধ রাখার বিনিময়ে বনকর্মীদের ক্ষতিপূরণ হিসেবে দেওয়া হবে। কায়েচেল জানান, গাছ কাটার পরিবর্তে প্রাচীন বনের এলাকাগুলোকে ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচাতে সেখানে কাঠের হাঁটাপথ এবং শিল্পকর্ম তৈরির জন্য শ্রমিকদের পারিশ্রমিক দেওয়া হবে।
প্রকল্পের একটি দৃশ্যে হাজার ডলার মূল্যের পশুর পোশাক পরা একদল মানুষকে সাবধানে বনের ভেতর নিয়ে যান বনকর্মীরা, যারা সেদিনের জন্য প্রোডাকশন ক্রু হিসেবে নিয়োজিত ছিলেন। পশুর পোশাক পরা অভিনয়শিল্পীদের দলগত যৌন দৃশ্যের চিত্রায়নের বিষয়ে কায়েচেল বলেন, ‘তারা ছিল বেশ আদুরে। এমনকি যখন তারা প্রাপ্তবয়স্কদের কাজগুলো করছিল, তখনও তা দেখতে বেশ সুন্দর এবং নির্দোষ মনে হচ্ছিল।’
মোনা এবং কায়েচেল এই ভিডিওগুলোর নির্মাতা ও কলাকুশলীদের পারিশ্রমিকসহ সব উৎপাদন ব্যয় বহন করেছেন এবং এর পাশাপাশি একটি তথ্যচিত্র ও বই প্রকাশ করেছেন। কায়েচেল বলেন, ‘কোনো কর্মঘণ্টা যেন নষ্ট না হয় তা নিশ্চিত করা প্রকল্পের সাফল্যের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। বেশিরভাগ পরিবেশবাদী প্রচারণা একটি আমরা-তারা পরিস্থিতি তৈরি করেছে, যেখানে শ্রমিকদের সুরক্ষার বাইরে রাখা হয়। এটি বাস্তবসম্মত নয়, এটি বিরক্তির সৃষ্টি করে। এবং এটি অশোভন।’
সাবেক ফরেস্ট্রি তাসমানিয়া বা সাসটেইনেবল টিম্বার তাসমানিয়া এক বিবৃতিতে জানিয়েছে, তারা ‘বন ব্যবস্থাপনার বিষয়ে তাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে মোনার সঙ্গে আলোচনা করছে, তবে আমরা এও সচেতন যে আমাদের একটি সরকারি ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠান হিসেবে নিজস্ব সনদের মধ্যে থাকতে হবে।’ তারা কির্শার প্রকল্পটিকে ‘একটি চমৎকার উদ্যোগ যা অংশীজনদের একত্রিত করেছে এবং বন ও কাঠ উৎপাদন নিয়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ আলোচনার সময় ও সুযোগ তৈরি করেছে’ বলে প্রশংসা করেছে।
প্রাপ্তবয়স্কদের এই ভিডিওগুলো কতজন দর্শক আকর্ষণ করবে তা আগে থেকে জানা সম্ভব নয় উল্লেখ করে কায়েচেল বলেন, ‘আমরা কী পরিমাণ কাজ করব তা আমাদের সাফল্যের ওপর নির্ভর করবে, এবং আমার স্বামী ও অন্যান্য জনহিতৈষীদের উদারতার ওপর, যাঁরা সাবস্ক্রাইব করে এটি সমর্থন করতেও পারেন আবার নাও পারেন।’
ব্রিটিশ প্রাপ্তবয়স্ক বিনোদন নির্মাতা লিলি ফিলিপ এবং জলবায়ু বিষয়ক চলচ্চিত্র গোষ্ঠী ইয়েলো ডট স্টুডিওসের সাম্প্রতিক যৌথ কাজের মতোই কায়েচেল এই পথে হেঁটেছেন, যেমনটি অনেক টিকটক নির্মাতা মেকআপ করার সময় ‘গেট রেডি উইথ মি’ ফরম্যাটে গর্ভপাতের অধিকারের মতো জটিল বিষয় নিয়ে আলোচনা করেন। এই শুটিংয়ের জন্য প্রায় বিশজন অনলিফ্যানস নির্মাতা বার্নিতে উড়ে যান এবং তাদের মধ্যে শরীরের বিভিন্ন পরিবর্তনের পাশাপাশি দ্বিখণ্ডিত জিহ্বার অধিকারী কেলি প্যান্থার ছোট বিমানে ওঠার সময় অন্য যাত্রীদের পরিচিত ভঙ্গিতে ‘ওহ, হেই’ বলার স্মৃতিচারণ করেন।
২০২৩ সালে পরিবেশবাদী, বিজ্ঞানী, পালাওয়া প্রবীণ এবং বন শিল্পের প্রতিনিধিদের একত্রিত করতে কায়েচেল যে ফরেস্ট কংগ্রেস গঠন করেছিলেন, অনলিফার্নস তারই একটি অংশ, যদিও কাঠে কাটা শিল্পের সঙ্গে হাত মেলানোয় পরিবেশবাদী গোষ্ঠীগুলো এর তীব্র সমালোচনা করেছে। কায়েচেল বাস্তব জীবনে উভয় পক্ষই ‘খুবই মানসিক আঘাতপ্রাপ্ত’ বলে উল্লেখ করলেও গত জুলাইয়ে কংগ্রেস থেকে সরে দাঁড়িয়ে ওয়াইল্ডারনেস সোসাইটি এক বিবৃতিতে জানায় যে কাঠ শিল্প প্রতিষ্ঠানগুলো ‘তাদের দুর্বল বাণিজ্যিক ও শিল্প অনুশীলন সংশোধনের জন্য শূন্য পদক্ষেপ নিয়েছে’।
শুরু থেকেই ফরেস্ট কংগ্রেস বর্জন করা বব ব্রাউন ফাউন্ডেশন এই প্রকল্পকে একটি ‘কাঠ কাটার পক্ষের পরিকল্পনা’ বলে অভিহিত করেছে এবং জানিয়েছে যে শিল্পের ভাষায় ‘প্রাচীন বন’ হিসেবে চিহ্নিত ‘৩ বা ৪ শতাংশ’ রক্ষার চুক্তি বাকি ‘৯৬ শতাংশ বন ও এর বন্যপ্রাণীকে পুরোপুরি কেটে ফেলা ও পুড়িয়ে দেওয়ার জন্য উন্মুক্ত করে দেয়’। বিবৃতিতে আরও বলা হয়, ‘এই ট্র্যাজেডির অবসান কোনো পারফরম্যান্স আর্ট নয়। অভূতপূর্ব পরিবেশ ধ্বংসের এই যুগে এটি তাসমানিয়া এবং অস্ট্রেলিয়ার জন্য একটি বিশাল এবং গুরুতর চ্যালেঞ্জ।’
গত এপ্রিলে ইনস্টাগ্রামে অনলিফার্নস ঘোষণার সময় কায়েচেল লিখেছিলেন, ‘অনেক পরিবেশবাদী পরিবর্তনের গুরুত্ব নিয়ে কথা বলেন, কিন্তু তারা এখনো একটি কার্যকর অর্থনৈতিক মডেল উপস্থাপন করতে পারেননি।’ দ্য গার্ডিয়ানকে তিনি প্রাচীন বনের ওপর গুরুত্ব দেওয়ার যুক্তি দিয়ে বলেন, ‘আমরা এমন বন নির্বাচন করছি যেগুলোর বিষয়ে কোনো পক্ষেরই কোনো সন্দেহ নেই। এটি ঐকমত্য তৈরি এবং সবচেয়ে মূল্যবান অপূরণীয় ও প্রাচীন বাস্তুতন্ত্র রক্ষার স্বার্থে। এমন বন যা কেউ ধ্বংস হতে দেখতে চায় না।’
করাতকল মালিকদের সহযোগিতার বিষয়ে তিনি বলেন, ‘অসংখ্য করাতকল আমাদের আতিথেয়তা দিয়েছে, এবং এরাই ক্ষতির মুখে পড়বে। আমরা যদি প্রাচীন বন রক্ষা করি, তবে তাদের কাঠ এবং প্রক্রিয়াকরণের সময় ঝুঁকির মুখে পড়ে। তাই এই যাত্রায় শামিল হয়ে তারা অবিশ্বাস্য উদারতা দেখিয়েছে, এবং আমি মনে করি এর কারণ হলো আমি পুরো সময় স্বচ্ছ ছিলাম। আমি বলেছি: এই হলো চুক্তি। আমি চাই আমরা এই প্রাচীন বনগুলোকে অক্ষত রাখি। আমি চাই আপনারা সেগুলো রক্ষা করুন। আমি চাই খলনায়ক নায়ক হয়ে উঠুক ... কিন্তু আমি চাই না এটি আপনাদের ওপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলুক। তাহলে আমরা কীভাবে এটি করব?’
শিল্পী মা এবং মহাকাশ প্রকৌশলী থেকে রলফিং নিরাময়কারী হওয়া বাবার সঙ্গে পাঁচ বছর বয়সে ক্যালিফোর্নিয়ার টোপাঙ্গা ক্যানিয়ন থেকে মাইক্রোনেশিয়ার গুয়ামে চলে যাওয়া কায়েচেল নিজের বহিরাগত অবস্থানকে ‘র্যাডিক্যাল কূটনীতির’ পথে কাজে লাগিয়েছেন। তিনি বলেন, ‘আমি নিজেকে এমন সব জায়গার মাঝখানে নিয়ে যাই যেখানে আমার থাকার কথা নয়, এবং তথাকথিত শত্রুর সঙ্গে বন্ধুত্ব করে আমি পুরস্কৃত হই। আমি আমার বিশ্বাসগুলোকে ভেঙে চুরমার হতে দেখতে পছন্দ করি।’
পরিবেশ বিজ্ঞানে ডিগ্রির খরচ জোগাতে স্ট্রিপার হিসেবে কাজ করা মেলবোর্নের উপকণ্ঠের বাসিন্দা প্যান্থারসহ অন্য নির্মাতারা গত সপ্তাহে মেলবোর্নে কেবল আমন্ত্রিত অতিথি ও আঠারো বছরের বেশি বয়সীদের জন্য আয়োজিত অনলিফার্নসের পূর্ণদৈর্ঘ্য সংস্করণের প্রিমিয়ারে লাল গালিচায় হাঁটেন। ভিনটেজ টুইন পিকস শৈলীতে নির্মিত এই চলচ্চিত্রে কায়েচেল একটি করাতকলের সেক্স লাইনের অভ্যর্থনাকারী হিসেবে কাজ করেন এবং প্যান্থারকে শিবাবি শিল্পী রেবেল রোপারের মাধ্যমে কাদার ভেতর দিয়ে টেনে নিয়ে যাওয়া একজন হিপি কর্মীর চরিত্রে দেখা যায়, যার পাশাপাশি বেটি গ্রাম্বলসহ অন্যান্য অভিনয়শিল্পীরাও অংশ নিয়েছেন।
সিনেমা হলে প্রতিটি নির্মাতার শুরুর দৃশ্যগুলো উপস্থিত দর্শকদের কাছ থেকে উৎসাহব্যঞ্জক চিৎকার পেলেও তীব্র দৃশ্যগুলোর সময় অভিজ্ঞ তারকারাও নীরব হয়ে যান এবং উত্তেজনা কাটাতে মাঝেমধ্যে আসন থেকে কেউ কেউ চিৎকার করে ওঠেন, ‘গাছ বাঁচান!’ সূত্র: দ্য গার্ডিয়ান
ঠিকানা/এসআর
